汪达林：政治避难申请书 Wang Dalin: Political Asylum Application

汪达林：政治避难申请书

        申请人：汪达林，男，汉族，1958年9月22日出生，高中学历，未婚，武汉富豪集团有限公司退休职工，住中国湖北省武汉市江岸区湖边坊村39号7楼2-1号    身份证号码：420102195809222038    中国国籍    护照号码：G53940842    DE身份证号码：YN43486    电子信箱：mmabchab@gmail.com 
        申请人因为要建立一个民主自由的新中国，并创造发明和倡议发起爱国文化衫运动，遭到中共残酷迫害。
        请求事项：请求联合国难民署驻泰国办事处，美国驻泰国大使馆依法批准我去美国政治避难。
                                                          事实与理由
        为了建立一个民主自由的新中国，我创作发表《决斗》、《巨人与上帝》、《我也想去天安门广场自焚》、《黑暗的社会腐败的党》等进步歌曲和文章（“决斗”这首歌曲在“希望之声”以前可以在线收听），并创造发明和倡议发起爱国文化衫运动。2004年，几乎世界上所有著名华语媒体都发表了我发起爱国文化衫运动的倡议书和我穿着文化衫的相片。法国广播电台、德国之声广播电台、自由亚洲广播电台、希望之声广播电台等媒体对我进行了采访和报道。我们成立了爱国文化衫运动社团和三民主义统一中国社团，我任中国总会会长，我们在台湾建有《民主与自由》活动网站。

        虽然我的行为既对国家和人民有利，又不违反中国法律，但我却遭到中共多次非法关押、抄家和软禁。2005年9月29日，中共竟然把谋害我列为国家机密，秘密将我逮捕后，以此案涉及国家机密为由不准我聘请律师，秘密的以煽动颠覆国家政权的罪名判我劳教二年，把我关进了专门关押吸毒人员的武汉市汉阳劳教所第三大队，并把我跟一名叫涂才俊的艾滋病人关押在一间牢房里近一年之久，派这名得有艾滋病的流氓、亡命徒对我进行监管和迫害。
        在与世隔绝地狱般的二年劳教生活中，我每天都在冥想怎样才能打倒中共建立一个民主自由的新中国。最后我终于觉悟到要实现我的理想，我除了要建立爱国文化衫运动委员会以外，我还必须建立中国民主党和世界佛教联合会，通过不同的途径把全中国人民都号召团结起来。并需要去美国政治避难，建立中国民主党“世佛联”网站、广播电台等宣传机构。
        我认为中国民主党这一光荣伟大的名称属于全中国人民所有，任何个人，任何团体都不能把他占为己有。展开竟争，谁为中国人民争取到民主自由，谁得到全中国人民的拥护，谁最终拥有这一光荣伟大的名称，特别是在当前中共强大，中国民主党处在发展阶段，展开竟争不仅可以发挥更多人的智慧和力量，竞争出最伟大的领袖来，同时还能有效的应对中共用巨资收买中国民主党领导人等破坏中国民主党发展的行为。
        我创建的中国民主党，是以我世界大同思想为指南的以推翻中共独裁统治建立一个民主自由新中国为奋斗目标的中国人民的政党。他将宣传真理唤醒民众并组织带领人民进行民主革命，是中国实现民主自由的保证。详情见我写的《世界大同——建党号召书》。
        宗教历来就是推动人类社会进步和发展最重要的力量。佛教不仅诞生于亚洲，佛教的文化佛的形象都是亚洲人民最容易理解接受的。但是佛教把佛、法、僧三宝作为信徒归依的对象，把慈悲、平等、智慧作为佛教的教义。可见佛教不仅已严重偏离了宗教主干，而且所有佛教工作者都根本不知道宗教的本质是什么其原理是什么。
        束缚之苦产生的原理是什么？如何治疗？宗教的本质原理是什么？真正的佛教是怎样的？这些都是人类社会中最重要的问题，也是我凝聚团结人民推动社会进步最关键的核心问题。为此我专门写了一篇《开创新时代——真正的佛教是怎样的》的文章附在后边，我认为这篇文章是世界上最伟大最优秀的文章，请大家一定收看。
        我认为要推翻中共独裁统治，不仅要通过不同的途径把全中国人民都号召团结起来，最终还需要号召人民通过直接公开的形式进行斗争。另外真理也必须经常反复的宣传。爱国文化衫运动就是以每年6月为爱国文化衫运动月，以北京天安门广场为运动中心的一项爱国运动。详情见我《发起爱国文化衫运动——倡议书》。
        我一直认为当兵不仅训练很艰苦，而且遇到战争、洪水、地震等灾难时，军人还要挺身而出流血牺牲。占绝对多数的军人他们不仅都是老百姓的子弟，而且政治觉悟比普通群众还要高一些。只要把群众发动起来了，也就等于已把军人发动起来了。爱国文化衫运动最终必然会唤起民众，并汇集一切正义的力量，行成任何人任何势力也阻挡不了的历史潮流，摧毁一切旧制度！
        我为我要建立的中国民主党，“世佛联”设计了党旗、党徽、会旗、会徽（附在后面），我把万字形的党徽会徽起名为太阳，蓝天上金色银色的太阳象征着破除黑暗给人间以阳光普照。万字作为佛教的标志已有二千多年的历史了，而近几十年希特勒盗用佛教的标志去干坏事，必然落得玩火自焚的下场。
        万字形的太阳有无比强大的神秘力量，再加上“民主党”、“世佛联”、“爱委会”三大法宝和我的智慧，我认为我能在最短的时间里把全中国人民都号召起来，打倒中共使祖国实现民主自由！
        2007年9月28日我出狱后，中共又对我进行严密监视，不仅在我家楼下安装了监视器，还把我家左邻右舍的房子买下来派一批人对我进行监视、窃听、跟踪，一度还切断了我家里的电话。但是”自由亚洲电台“、”大纪元“、“希望之声”等媒体还是排除阻碍对我进行了采访报道（网上可在线收听），很多网站发布了带有证据的爱国文化衫运动发明人汪达林遭政治迫害的报道。
        自从我劳教出狱后，我把劳教书、涉密案不准聘请律师决定书等证据通过互联网公布如众后，中共又对我进行过3次非法关押，都在也没有向我递交任何判决书，妄想毁灭一切对我进行迫害的证据。
        我劳教出狱后，发现我们的组织遭到中共严重破坏《民主与自由》网站关闭，为了避免中共对我进行残酷迫害，为了达到我出国政治避难实现我计划的目的，我暂停了一切民主事业的活动。但是由于中共对我严密监控和迫害，我曾三次欲出境政治避难都没成功。
        我这次到新加坡有大批的中共便衣警察跟我一起到新加坡。由于新加坡很小，我感到中共已窃取了我电子信箱的密码进入了我的电子信箱，不仅知道了我写的《政治避难申请书》等三篇文章的内容，而且删除了联合国难民署和美国驻新加坡大使馆给我的回信，导致我误判在新加坡停留时间超期，差一点被遣返回国。现在我九死一生来到泰国，一定有大批的中共便衣跟随，我现在的处境仍然非常危险。
        到泰国后，我到难民中心寻求介绍住处，遇到的唯一会说华语的工作人员是一位女法轮功学员。她第一次介绍的住处由于位置过如偏僻不安全我没去，第二次去难民中心，她把我介绍给一位叫紫嫣的女士说她有住房。跟紫嫣在一起的还有一位中年男人叫何子恢（他们的手机号分别是：0815402758，0889246592），我跟他们两人接触后，凭我多年跟中共打交到的经验和这方面的洞察力，可以百分之百的肯定他们两人是中共特务。由于我及时发现及时撤离避免了遭到谋害。
       这次我逃离迫害申请政治避难，因为我认为一定能成功，而且所到的民主国家一定会支持帮助我，所以上网时放松了警惕。在跟难民中心的女法轮功学员和她介绍的紫嫣、何子恢刚见面时，由于我以为他们都是支持中国民主事业的朋友所以透露了我的真实思想。而我暂停一切民主事业的活动后，中共一直怀疑但又没有证据，这次投入了很多人力物力。当他们知道我的真实思想后，在新加坡的芽笼就有过一次对我进行谋害的行动。
        为了把全中国人民都号召团结起来建立一个民主自由的新中国，为了避免中共对我进行残酷迫害，依照“世界人权宣言解读第十四条”的规定和“美国在1981年通过的难民法”的规定，现依法向联合国难民署驻泰国办事处和美国驻泰国大使馆申请去美国政治避难。
                                                         证据和证据来源
        1、在搜索引擎里输入汪达林和《决斗》、《巨人与上帝》、《我也想去天安门广场自焚》、《黑暗的社会腐的败党》等标题，现在还可以搜索到我以前创作发表的一些进步文章。
        2、在搜索引擎里输入汪达林和爱国文化衫运动，现在还可以搜索到我发起爱国文化衫运动的倡议书和我穿着文化衫的相片等。
        3、在搜索引擎里输入“汪达林被秘密关押两年”，“中共把谋害汪达林列为国家机密”，现在还可以搜索到带有“涉密案不准请律师决定书”、“劳教书“、“解教书”等证据的我遭政治迫害的报道。
        4、我们的组织遭到中共严重破坏，《民主与自由》网站关闭等情况可询问泛蓝联盟和戴平山（我们组织台湾地区负责人）。
        5、在搜索引擎里输入汪达林、靳光明、程雪，现在还可以搜索到，2008年我劳教出狱后又被中共非法关押在黑监狱里72天的报道和证人靳光明、程雪的联系电话。
        6、在搜索引擎里输入“武汉异议人士汪达林被秘关两年后获释”，现在还可以搜索到“自由亚洲电台”的记者高山询问关押我的劳教所警察的对话。
        7、附上我4次被传唤、被抄家、4次被拘留、劳教书、解教书、涉密案件不准请律师决定书等20份证据。这20份证据和以下党旗、党徽、会旗、会徽我已发送到你们的电子信箱。
        8、附上我写的《开创新时代——真正的佛教是怎样的》、《世界大同——建党号召书》和我设计的党旗、党徽、会旗、会徽。

                          此致
       联合国难民署驻泰国办事处，美国驻泰国大使馆。
                                                                                       申请人：汪达林
                                                                              2013年10月26日写于泰国首都曼谷。

       以下文章用网络软件翻译以上是原文。

      The following article uses the network software to translate the above is the original text.

Wang Dalin: Political Asylum Application

        Applicant: Wang Dalin, male, Han nationality, born on September 22, 1958, high school education, unmarried, retired employee of Wuhan Regal Group Co., Ltd., living in No. 2-1, 7th Floor, No. 39, Hubianfang Village, Jiang'an District, Wuhan, Hubei, China Number: 420102195809222038 Chinese nationality passport number: G53940842 DE ID number: YN43486 E-mail: mmabchab@gmail.com

        The applicant was brutally persecuted by the CCP because he wanted to establish a democratic and free new China and created inventions and initiatives to launch the patriotic cultural shirt movement.

        Request for Matters: Requesting the UNHCR Office in Thailand, the US Embassy in Thailand approved me to go to the US for political asylum.

                                                          Facts and reasons

        In order to build a democratic and free new China, I created progressive songs and articles such as "Duel", "Giant and God", "I want to go to Tiananmen Square to self-immolate", "Dark Social Corruption Party" ("Duel" The first song can be listened to online before the Voice of Hope, and created inventions and initiatives to launch the patriotic cultural shirt movement. In 2004, almost all the famous Chinese-language media in the world published my proposal for launching a patriotic t-shirt campaign and photos of my wearing a cultural shirt. Media such as Radio France, Deutsche Welle Radio, Radio Free Asia Radio, and Radio of Hope Radio interviewed and reported on me. We have established the Patriotic T-shirt Sports Association and the Three People's Republic of China. I am the President of the China General Assembly. We have a website on Democracy and Freedom in Taiwan.

        Although my actions are beneficial to the country and the people and do not violate Chinese laws, I have been illegally detained, ransacked and under house arrest by the CCP. On September 29, 2005, the CCP even listed me as a state secret, and after secretly arresting me, I was not allowed to hire a lawyer on the grounds of state secrets. I secretly sentenced me to labor education on charges of inciting subversion of state power. In the year, I was placed in the third battalion of Wuhan Hanyang Labor Camp, which specializes in drug addicts, and I was held in a cell for nearly a year with a AIDS person named Tu Caijun. There are hooligans and deceased people who have AIDS to supervise and persecute me.

        In the two-year retired life of the world, I meditate on how to defeat the CCP to build a democratic and free new China. Finally, I finally realized that I want to realize my ideals. In addition to establishing a patriotic cultural shirt movement committee, I must also establish the China Democracy Party and the World Buddhist Federation to unite the entire Chinese people through different channels. It is also necessary to go to the US for political asylum and establish a publicity institution such as the website of the China Democracy Party "World Federation of Foshan" and radio stations.

        I think that the glorious and great name of the China Democracy Party belongs to the entire Chinese people. No individual or group can take him for himself. To start a competition, whoever wins democracy and freedom for the Chinese people, whoever has the support of the entire Chinese people, who ultimately has this glorious great name, especially in the current CCP’s strong, the China Democracy Party is in the development stage, and the competition can not only be carried out Give full play to the wisdom and strength of more people, compete for the greatest leaders, and at the same time effectively respond to the misappropriation of China Democracy Party leaders and other activities that undermine the development of the China Democracy Party.

        The China Democracy Party I created is a political party of the Chinese people that aims to overthrow the CCP’s dictatorship and establish a democratic and free new China with the guidance of the thinking of the world’s Datong. He will promote the truth to awaken the people and organize and lead the people to carry out a democratic revolution. It is a guarantee for China to achieve democracy and freedom. For details, please refer to the "World Datong - Founding Party Call" written by me.

        Religion has always been the most important force in promoting the progress and development of human society. Buddhism is not only born in Asia, but the image of Buddhist culture Buddha is the easiest to understand and accept by Asian people. However, Buddhism regards the Buddha, the Fa, and the Sangha as the object of the believer's return, and regards compassion, equality, and wisdom as the teachings of Buddhism. It can be seen that Buddhism has not only seriously deviated from the religious backbone, but all Buddhist workers simply do not know what the essence of religion is.

        What is the principle of the bondage? How to treat? What is the essence of religion? What is true Buddhism? These are the most important issues in human society, and they are the core issue that is the key to uniting the people and promoting social progress. To this end, I specially wrote an article entitled "Opening a new era - what is true Buddhism" is attached to it. I think this article is the greatest and best article in the world. Please watch it.

        I think that to overthrow the dictatorship of the Chinese Communist Party, we must not only unite the people of the whole country through different channels, but also ultimately call on the people to fight through direct publicity. In addition, the truth must be repeatedly and repeatedly publicized. The patriotic cultural shirt movement is a patriotic movement with the patriotic cultural shirt movement month in June and the Beijing Tiananmen Square as the sports center. For details, see my "Initiation of the Patriotic T-shirt Campaign - Proposal".

        I have always believed that when the soldiers are not only hard to train, but also encounter wars, floods, earthquakes and other disasters, the soldiers must stand up and shed blood. The majority of the soldiers are not only the children of the common people, but also politically higher than the ordinary people. As long as the masses are mobilized, it means that the soldiers have been mobilized. The patriotic cultural shirt movement will inevitably arouse the people and bring together all the forces of justice, and become a historical trend that no one can block any forces, destroying all the old systems!

        I designed the party flag, the party emblem, the flag, and the emblem for the China Democracy Party that I want to establish. The flag of the party emblem is named after the sun. The golden and silver sun symbolizes the blue sky. Breaking the darkness gives the sun a shine. The word Wanzi has been used as a symbol of Buddhism for more than 2,000 years. In recent decades, Hitler’s use of the symbol of Buddhism to do bad things is bound to end in the end of self-immolation.

        The four-shaped sun has incomparable powerful mysterious power, plus the three magic weapons of the "Democratic Party", "World Federation of Fossils" and "Love Committee" and my wisdom. I think that I can bring the entire Chinese people in the shortest possible time. They all called for the defeat of the CCP to make the motherland realize democracy and freedom!

        After I was released from prison on September 28, 2007, the CCP also closely monitored me. Not only did I install a monitor downstairs in my house, but I also bought a house from my neighbor’s house and sent a group of people to monitor and eavesdrop on me. Tracking, once cut off my home phone. However, the media such as "Free Asia Radio", "The Epoch Times", and "The Voice of Hope" have excluded the interviews and reports on me (online can be listened to online). Many websites have published the patriotic cultural shirt inventor with the evidence, Wang Dalin. Reports of political persecution.

        Since my labor camp was released from prison, I have illegally detained three times for the illegal teaching of the labor education book and the secret case, and the evidence of the lawyer’s decision is not allowed to be submitted to the public. I have not submitted any judgment to me. I want to destroy all the evidence that persecutes me.

        After I was released from prison, I found that our organization was seriously damaged by the CCP. The website of "Democracy and Freedom" was closed. In order to avoid the CCP’s brutal persecution against me, I suspended all democratic undertakings in order to achieve my goal of achieving my political asylum. activity. However, because the CCP has closely monitored and persecuted me, I have not succeeded in going out for political asylum three times.

        I have a large number of Chinese plainclothes policemen coming to Singapore to come to Singapore with me this time. Since Singapore is very small, I feel that the CCP has stolen the password of my e-mail and entered my e-mail. I not only know the contents of three articles such as the Political Asylum Application I wrote, but also deleted the UNHCR and the United States. The reply from the Embassy in Singapore caused me to misjudge the time spent in Singapore and was almost repatriated. Now that I have come to Thailand for the rest of my life, there must be a large number of CCP plainclothes to follow. My current situation is still very dangerous.

        After arriving in Thailand, I went to the refugee center to seek to introduce the residence. The only staff member who met Chinese was a female Falun Gong practitioner. The first time she introduced the residence, because the location was too remote and unsafe, I did not go. The second time I went to the refugee center, she introduced me to a woman named Zi Yan who said she had a house. There is also a middle-aged man named He Zihui (their mobile phone numbers are: 0815402758, 0889246592). After I contacted them, I learned from the experience and insights I have with the CCP for many years. Force, can be 100% sure that the two of them are CCP spies. As I found out in time that the timely evacuation avoided murder.

       This time I fled the persecution and applied for political asylum because I thought it would be successful, and the democratic countries I went to would definitely help me, so I relaxed my vigilance when I was online. When I met the female Falun Gong practitioners in the refugee center and the purple eyes and He Zihui who introduced her, I thought that they were all friends who supported the cause of democracy in China and revealed my true thoughts. After I suspended all activities in the cause of democracy, the CCP has always suspected but there is no evidence. This time, we have invested a lot of manpower and resources. When they knew my true thoughts, there was once an action against me in the Geylang in Singapore.

        In order to unite the entire Chinese people to establish a democratic and free new China, in order to avoid the CCP’s brutal persecution against me, in accordance with the provisions of Article 14 of the Universal Declaration of Human Rights and the “Law of the Refugees adopted by the United States in 1981” The regulations are now applied to the UNHCR Office in Thailand and the US Embassy in Thailand for legal asylum in the United States.

                                                         Source of evidence and evidence

        1. Enter the titles of Wang Dalin and "Duel", "Giant and God", "I want to go to Tiananmen Square to self-immolate", "The Dark Society of Corruption" in the search engine, and now I can also search for my previous creations. Some progress articles.

        2. Enter Wang Dalin and the patriotic cultural shirt movement in the search engine. Now I can also search for the proposal for launching the patriotic cultural shirt movement and the photos I wear in the cultural shirt.

        3. In the search engine, enter "Wang Dalin was secretly detained for two years", "The CCP has listed the murder of Wang Dalin as a state secret", and now you can also search for "the secret case is not allowed to ask the lawyer to decide" and "labor book" I have been reported by political persecution of evidence such as "teaching books."

        4. Our organization has been seriously damaged by the CCP. The website of "Democracy and Freedom" is closed. You can ask the Pan-Blue Alliance and Dai Pingshan (we organize the head of Taiwan).

        5. Enter Wang Dalin, Yan Guangming, and Cheng Xue in the search engine. Now you can also search for the 72-day report that the Chinese Communist Party illegally detained in the black jail after being released from prison in 2008, and the contact between witnesses Yan Guangming and Cheng Xue. phone.

        6. In the search engine, enter "Wu Dalin, a Wuhan dissident, was released after two years of secrets." Now, I can also search for the reporter of "Free Asia Radio" and ask about the police who are holding my labor camp.

        7. I have attached 20 evidences such as being summoned, being ransacked, being detained four times, being detained for four times, re-educational books, resolving books, and secretly not allowing lawyers to decide. These 20 pieces of evidence and the following party flags, party emblems, flags, and emblems have been sent to your e-mail address.

        8. Attached to me, "Opening a new era - what is true Buddhism", "World Datong - Building a Party Call" and the party flag, party emblem, flag, and emblem I designed.

                          Sincerely

       UNHCR's office in Thailand, US Embassy in Thailand.

                                                                                       Applicant: Wang Dalin

                                                                              Written in Bangkok, Thailand on October 26, 2013.